|
Name:
|
John
|
Christensen
|
|
|
|
|
(first name)
|
(surname)
|
(farm name)
|
(birth/death dates)
|
|
|
|
Name in America:
|
John
|
|
Halvorsen
|
|
|
(first name)
|
(m.i.)
|
(last name)
|
|
|
|
Spouse:
|
Sophia
|
Swensen
|
married in Nebraska
|
|
|
|
(first name)
|
(surname)
|
(farm name at marriage)
|
(birth/death dates)
|
|
|
|
Children:
|
Anne Marie
|
Herman
|
Lee Roy
|
|
|
Edith
|
Carl
|
(all named Halvorsen)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Municipality (kommune) in Norway:
|
Skien
|
|
|
|
Church Parish to which they belonged:
|
Gjerpen
|
|
|
|
Emigrant Ship:
|
?
|
Depart Date:
|
?
|
Port:
|
?
|
|
|
|
Destinations in
America
|
Early:
|
|
|
|
Final:
|
Nebraska after sailing the Great Lakes
|
|
|
|
Occupations/Professions
|
in Norway:
|
|
|
|
in America:
|
Sailor until meeting his future wife
|
|
|
|
Additional Information: Brother of Elen
Christine Christensdatter.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Contact:
|
Robert Halvorsen
|
Relationship to emigrant:
|
Grandson
|
|
Email:
|
halvor@alltel.net
|
Date:
|
7Oct2004
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
