A marker was placed for Guri Endreson, who survived the 1862 Sioux Uprising